Google+ Followers

fredag 1 maj 2015

Minnesotan jalopuut Granlund ja Kuusisto

Helsingin Sanomat 30.4.2015
Minnesota ei ole pelkästään tuntemattomien suomalaisten Minnesota. Noin 25 prosenttia osavaltion väestöstä on tavalla tai toisella juurikasvuistaan pohjoismaalaisia. Kaupungissa asuu myös tunnetumpia "metsäkansan" edustajia kuten Mikko Koivu ja Mikael Granlund, molemmat NHL-joukkue Minnesota Wildin mailataitureita. Nyt Minnesotaan muuttaa lisää suomalaista puuosastoa, kun viulisti Pekka Kuusisto siirtyy Saint Paul Chamber Orchestran riveihin taiteelliseksi johtajaksi.

Vanha lämäri pomppii päätylaidasta mieleen: Kuin kaksi keppitaiteilijaa | Kuin samasta puusta. Nyt tämä parivaljakko, kaksi marjaa, Mikael Granlund/Mikko Kuusisto ja Pekka Kuusisto/Peter Granlund pelaavat/soittavat myös samalla maaperällä. Kun Suomessa mennään metsään, tarkoittaa se, että menestystä on luvassa.

söndag 26 april 2015

Mare nostrum, mare necrum

Det finns olika slag av katastrofer. Häromdagen fick vulkanen Calbuco i södra Chile ett utbrott. Och därefter blev det jordbävning i Nepal, berg och mark svallade som hav.

I Medelhavet har under flera år pågått en omänskligt mänskligare katastrof, eller rad på rad av katastrofer. Mänsklig därför att den inte bara är orsakad av naturkrafter, vatten och vind, utan också beror på människors oförmåga att ta hand om varandra och bygga upp en fungerande värld.

Sand, Saharas sand, är förstås en tacksam symbol på många sätt och vis. Timglas - öken - rinna ut i sanden -. Men sand blir också glas, en form av genomskinlighet, sanningens premiss. Och William Blake såg världen i ett sandkorn.

I juni förra året virvlade vädrets makter upp sand från Sahara med sådan frenesi, att invasionen av stoft från Afrika blev ett faktum i London och ända borta i U.S.A.

Satelliten Suomi har tagit fina bilder. Här ett foto av sanden från Sahara "over there".
Lagom till Horisonts 60-års jubileum skrev jag en diktsvit som publicerades i nummer 2 / 2014, kring midsommar, med titeln Kvalmusik i sex akter. Ögat som blinkar till, The Eye, det är förstås Millennium-hjulet, ett av Londons nyare turistmål, med storslagen utsikt.

Akt 3 låter så här:

Vågen kantrar mitt i, skepp
efter skepp
rullar in.
Levande och döda,

levande döda
skvalar över stranden.
I en annan utkant

av vår världsdel blandas
vindburet,
finkornigt nyhetsstoff
från Sahara med avgaser
från närmiljö.

"There’s more to London than
meets the Eye."

Det nya tusenårsriket
en turistfälla, ett hjul
som spinner
trådlöst.

- Och jag som surfar torrskodd,
vart jag mig i världen
vänder -

”Internet is a Big Box with inside
thoughts only.”

Jag är uppkopplad, inlemmad
i digitalt dropp.
Det är en fråga.
Om slutna ögon

eller öppna, nollor
och ettor.
Strömmens väg,

du eller jag.

måndag 20 april 2015

Suomen eduskuntavaalit 2015 - konservatiivien ja uskovaisten juhlaa

Suomen eduskuntavaalit 2015 ovat ohi ja seuraavan tilaisuuden äänestää kansanedustajaehdokkaita saamme vuonna 2019, kun itsenäinen Suomineito on jo 102 vuotias vanhus. Tuoreet ulokset ovat tässä.

Kuvassa Ylen edustuksellinen ruokalautanen

Vaalivalvojaisten aikana valittiin, että taas samat vanhat naamat - toisaalta noin kolmannes valituista eivät olleet kansanedustajina 2011-2015. Ja se on totta että naisia on vain noin kaksi viidesosaa. Mutta nuoremmista uusista kansanedustajista löytyy aika tasapuolisesti naisia ja miehiä.

Edellisen eduskunnan oppositio jyräsi, kun Keskusta voitti ja Perussuomalaiset tulivat toiseksi (vaikka hävisivät yhden paikan). Vihreät jotka lähtivät oppositioon saivat viisi lisäpaikkaa. Vasemmistoliitto sen sijaan ei hyötynyt erostaan hallituksesta. Molemmat vasemmistopuolueet ottivat takkiin, varsinkin SDP. Hallituspuolueista parhaiten pärjäsi RKP, joka piti paikkamääränsä samanlaisena.

Yleisesti ottaen konservatiivit voittivat. Mielenkiintoista on, että Keskustan Juha Sipilä on lestadiolainen miljonääri ja Perussuomalaisten Timo Soini katolilainen jytkyjätkä. Jos hallitus koostuisi esimerkiksi kolmesta suuresta ja pienestä takiaispuolueesta KD:sta varmuuskappaleena, olisi hallituksen uskonnollinen profiili varsin korkea.

Vuonna 2017 on Suomen itsenäisyyden juhlavuosi, mutta myös Reformaation merkkivuosi (on kulunut 500 vuotta Lutherin 95 teeseistä). Silloin vanhat riitapukarit voivat olla edustettuina myös Suomen hallituksessa, Sipilä ja Soini.

Käytännössä lestadiolainen Juha Sipilä ja katolilainen Timo Soini eivät välttämättä ole niin kaukana toisistaan uskonnollisissa mielipiteissään. Molemmat ovat todennäköisesti aika konservatiivisia mm. aborttiasioissa.

Nykyään kaikissa puolueissa voi olla sekä konservatiivisia että vapaamielisiä elementtejä. Esimerkiksi Alexander Stubb on talouspoliittisesti konservatiivi mutta sukupuoliasioissa vapaamielinen, kannattaa sukupuolineutraaleja avioliittoja. Kun äänestäjät saattavat painottaa yksittäisiä asioita, on hankalaa päättää, viittaavatko äänestystulokset konservatiivisiin vai vapaamielisiin mieltymyksiin poliittisesti.

Äänestysprosentti valahti hieman, nyt 70,1%, neljä vuotta sitten 70,5% vuonna. Monet haluavat nähdä äänestämättä jättäminen kannanottona. Se on kyllä aika epätoivoinen yritys selittää välinpitämättömyyttä. Kannanotto tapahtuu äänestyskopissa, vain ja ainoastaan siinä. Äänestämättä jättäminen tarkoittaa, että joko hyväksyy äänestystulos kuin äänestystulos, tai viis välittää demokratiasta. Juuri muusta käyttämätön ääni ei kerro. Voi verrata urheilumaailmaan: jos ei lähde lähtöviivalle, ei myöskään osallistu kilpailuun. Turha sitten väittää, että joo kilpailin ottamatta ensimmäistäkään askelta. Ainoastaan juostu matka koppiin asti lasketaan.

tisdag 14 april 2015

Two Shades Of Grey

Roger Waters (Pink Floyd), Richard Gere (And the Band Played On)
- or the The Grey Side of The Moon -

tisdag 17 mars 2015

Like two strawtwins

Benjamin Peltonen | Eva Dahlgren

I stubb, you stubb, they stubb

iStubb - smart finder, when your phone, key or bag is on the run, just do find it with iStubb. But also, and this is no surprise, when you consider the name of it:
"Do you want to take your mobile Selfie or other images that require the camera is trigged remotely? iStubb triggers the camera shutter conveniently up to 50 feet away."
Now the important question is, can it find smartness as well? Or some other body part or feature. In Bloomberg Finlands prime minister for the moment, Alexander Stubb, shows that at least he has got it: "Spineless Politicians Anger Finnish Premier as Debts Mount". Stubb is not only a normal prime minister, he is also a spine minister.

And interviewed by Yle (Finnish Broadcasting Company), he wrote his 3 step missile message to the youth on the black board. This is what he and his party Kokoomus (The National Coalition Party) has to offer the shape of Finns to come in the next election:

1) dream
2) work hard
3) succeed

For a workmanlike triathlonist that would be a piece of cake; swim 4 km, cycle 180 km, run 42 km.

But what does Stubb really mean, not as a triathlonist, but as a prime minister? Does he hint, that the youngsters of Finland can and has to do it for themselves. Is this a political version of iStubb, a smart finder for good citizenship?

Is Alexander Stubb inventing a new organisation concept? The stubbsidiary enterprise. Youngsters succeed by following Alexander's one - two - three way and Stubb gets the credit. Promising future, stubbed matter.

***

But so long for the moment, now I'll go and dream, work hard and succeed with Stubberware tweets.

onsdag 25 februari 2015

onsdag 18 februari 2015

Stubberware

The Prime Minister of Finland, Alexander Stubb, knows how to keep his smile and his output fresh and newborn on a daily basis. Therefore it is no surprise, that he will launch an innovative brand of his own.

Stubberware is an assortment or a set of solutions and devices, designed and refined for storing and keeping selfies, tweets, political pep talks and discourses as good as new and up-to-date also in the long run.

The luxury doohickey in this outstanding service is a storage system for gallup and voting results. With the help of this Stubberware banking program you can keep your percentages immutable and stabile. What you have once achieved, you will never lose.

Stubberware, for your party's welfare!

Curling U.S.A.


Screen capture from Hufvudstadsbladet 18.2.2015


There used to be boys singing on the beach:

"We'll all be planning out a route
We're gonna take real soon
We're waxing down our surfboards
We can't wait for June"

Now the boys have grown up, and the route and the wax is waiting for another tune: waterboarding perhaps.

As has been heard even across the U.S.A. --- "Rectal rehydration and waterboarding: the CIA torture report's grisliest findings"
(The Guardian 11.12.2014).

fredag 6 februari 2015

Test Stube Babies

Alexander Stubb tillträdde som Finlands statsminister 24.6.2014. Samtidigt inledde han en rotation av ministrar i sin regering samt en våg av nedskärningar i Samlingspartiets gallupunderstöd. Just nu är "blåklintarna" nere i ett väljarunderstöd om runt 16 procent, på tredje plats efter "fyrväpplingarna" Centern " och axen" SDP.

De försökskaniner som Stubb tubbat in i regeringen under sin "smekmånadstid" är Laura Räty, Lenita Toivakka, Petteri Orpo och Sanni Grahn-Laasonen. Vi får se hur det går för dem efter tiden i Stubbs provrör, om de hamnar i valet eller kvalet. Själv signalerar Stubb en ny axeleration: vi kommer att vända på steken. Peter and the Test Tube Babies gav ut ett album som hette Supermodels, vad kommer Alexander och hans Test Stube Babies att kalla sitt valalbum?

Kanske det blir raka provrör för Stubb i parti och minut. Ändå är den verkliga testen glashal och transparent. Då han draperade sig i laboratorierocken, flaxade en och annan kollega iväg åt andra håll. Kanske Samlingspartiets framtid lockar mindre än Stubb stöter bort. Alla magneter har en framsida och en baksida.

Ett scenario är, att en kommande biografititel slår fast: "Från Alexander den Store till Alexander en Stubbe". Ett annat, att triathlonisten Stubb bara tog sig vatten över huvudet under simsträckan, att han därefter bara var ute och cyklade, men att han segar sig segrande fram i det långa loppet.

fredag 30 januari 2015

Sergey Shoygu vs. Richard Nixon

      Richard Nixon       |       Sergey Shoygu
President of the United States   |   Minister of Defence, Russia

American and Russian twisted twins part two -
or the U.S.S.A.R. 2-berry cocktail.

Part one

Stubben kvar

Snart är det bara stubb kvar av Samlingspartiets tillväxt.
 

torsdag 29 januari 2015

onsdag 28 januari 2015

När- och Nordeahjälp så in i Norden

Nordea är bra på närhjälp, men banken har givetvis en gigaduktig styrelseordförande i finansnallen Björn Wahlroos. Vinsten i oktober-december förra året rörde sig kring 1 157 miljoner euro. Det här betyder dignande julaftnar för aktieägarna och också Wahlroos själv, som i och med att han är Sampos största enskilda ägare och Sampo i sin tur är Nordeas största ägare, kommer att kunna njuta av den effektiva närhjälpen. Som Helsingin Sanomat rapporterar: "Hänelle on tiedossa ennätystulot vuonna 2015, sillä Wahlroos on Sammon suurin henkilöomistaja." (HS 28.1.2015)

Det betyder, att då Björn Wahlroos ställer sig framför publiken i Grankulla dagen före Runebergsdagen, för att tala om närhjälp, så har han ytterligare en erfarenhet att falla tillbaka på. Han om någon vet, att närhjälp ger lön för mödan. I synnerhet om man slimmar verksamheten och ser till, att det inte finns allför många andra i närheten. Resultaten talar för sig, och den klockrena lyckosparken får en fortsättning; ett sparprogram om 900 miljoner euro väntar på närhåll. Men som sagt, närhjälp för den ena kan tyvärr smaka björntjänst för den andra. Kanske vi tröstar oss med en liten enkel Runebergstårta: "Den kulan visste hur den tog, det måste erkänt bli." Eller drar till med en vers eller psalm...

Närmare, Björn, till mig,
närmare mig!
Om det än blir en börs
som lyfter mig,
satsar jag innerligt:
Närmare, Björn, till mig,

närmare, Björn, till mig,
närmare mig.

lördag 24 januari 2015

Värden i bild - från björntjänst till närhjälp

Att ekonomieprofeten Björn Wahlroos i februari 2015 sveper in till Grankulla på turné, från andra sidan havet, för att tala om närhjälp, är en symptomatisk  och inkluderande fixering av republiken Finland, snart med hundra år på nacken och ryggskott i CV:n. Det rimmar bra med nuläget över hela fronten, då den stora frågan är om den inhoppande statsministern är mest känd för sina banbrytande insatser som leverantör av närbilder. Generationsväxlingen är tydlig, det är ett antal krafttag sedan myren, hackan och Jussi. Så till skogs har det gått, att det mest är bara stubb på näthinnan.

Självhjälp är den bästa närhjälpen, om man får tro evangelium enligt Wahlroos. Den Wahlroos vars egentliga mandat i debatten bygger på överföring av skattebetalarnas egendom  i svindlande proportioner: Sampo plöjde ner 2,5 miljarder mark i Nalles ficka år 2001. Demokrati är majoritetens tyranni, se där en av de bevingade maximer som vår man i Sverige returnerat till kretsloppet, prånglat ut på marknaden. Spänningen stiger inför lanseringen av uppföljaren, diktatur är minoriterens demokrati.

I och för sig är Wahlroos ingen inskränkt person. Han är också kapabel att leka vid sidan av sandlådan, tänka utanför boxen. Om demokrati är majoritetens tyranni, ligger det rätt nära till hands att ta från fattiga och ge åt rika. Överhuvudtaget, i vissa fall är närhjälp inte den enda hjälpen. EU till exempel bistår med jordbruksstöd åt var och en, inte efter behov utan enligt demokratiska paragrafer. Är man inte allför rigorös i sina principer, så kan man liksom bekämpa och urholka majoritetstyrannin inifrån.

Men några hundra tusen spänn i året som bonus för att bruka Åminnes jordar ger inte tillräckligt stora skördar. Inte heller räcker ett överpris på dryga 50 procent för Mandatums aktier i början av millenniet som närhjälp i det långa loppet. Aktieägarna i Oy Finland Ab, vi skattebetalare och tyrannins trotjänare, står i kö bakom skattebjörnens breda rygg och bara väntar på vår avkastning.  Det är ett närgånget hot mot minoritetens demokrati.  
                 
Var  och en är alltid sig själv närmast. Men ibland är man blind för det som är tätt inpå och då måste man backa och betrakta på håll. Sverige ligger på lämpligt avstånd, tillräckligt nära om det blir drygt – och biståndsarbete i kungariket lönar sig. Där kan man skatta sig lycklig.

tisdag 13 januari 2015

Je suis Charlie vs. They are Charlie

Suddenly Charlie is a huge name. And it has nothing to do with the Prince of Wales, Charles Dickens, Charlie Chaplin or other celebrities. We all know. Charlie Hebdo and the attack on Wednesday the 7th of January this year has led to uniform statements en masse: "Je suis Charlie".

Twelve persons were shot to death during the attack on the French satirical newspaper. In far away Nigeria the islamist organisation Boko Haram seems to have slaughtered a couple of thousand civilians the same week. By the way, do we know any suitable Nigerian names?

We have come a long way since the Vietnam War. Perhaps people already then shouted out loud "Je suis Charlie" - or prefered to hiss: "They are Charlie".

In those days Charlie was the nick name which american soldiers applied on communist forces, both Việt Cộng and North Vietnamese.

Then and again humour is just a fistful of peanuts and Charlie is Dr Jekyll and Mr Hyde. Charlie Who?


fredag 9 januari 2015

torsdag 8 januari 2015

Lutande tornet i PISAlandia

Enligt en undersökning som tidningen Maaseudun Tulevaisuus beställt, lutar över hälften av finländarna högerut. Kanske inte helt överraskande, i synnerhet i detta läge. Tudelningen vänster-höger finns fortfarande kvar, men arbetarklassen är inte lika vänstersinnad som förut. Vad var det Sauli Niinistö en gång sade, Finland är vårt gemensamma företag och vi är alla dess arbetare. Dessutom gick han på i presidentvalskampanjen som arbetarnas president. Det att Finland så enögt betonar och speglar sig i skolornas PISA-resultat rimmar - tycker jag - rätt väl med undersökningens bild av vår nation - att tornet lutar högerut.

lördag 20 december 2014

Rubel's Cube

Hey Ho, let's show. Now it's time for Christmas. When money's fooling you, just do it - yourself. Here's a gift for the gifted. Put it together, and you'll have a Putin's Cube. If you solve it, you'll be queuing for the Rubel Prize in Economic Sciences. Cheers!

lördag 13 december 2014

Dropp

jag är droppen som
urholkar stenen. den sista
droppen som svämmar över
bägaren. jag är en droppe i havet,

men du ser inte droppen för bara hav.

fredag 28 november 2014

Finland In Rainbows



Yle news in English 28.11.2014:

"The Finnish Parliament voted on Friday afternoon to allow gender-neutral marriage, 105-92. The vote had been expected to be closer."

For some this weekend is lillajul in Swedish or pikkujoulu in Finnish ("Little Christmas"), for others this is the real Christmas Eve, and 113 MPs gave them the gift of their lives - gave them their life.

torsdag 27 november 2014

Tuppisuu ja sen vastakohta

Tänä päivänä löytyy monta vaihtoehtoa perinteiselle miehen mallille. Tuppisuu ei ole ainoa tai vallitseva. Otetaan vaikka joku Alexander Stubb. Hän liikkuu yhtä rennosti sekä vedessä, maalla että pyörällä. Kravatti ei kiristä, eikä sen puoleen trikootkaan. Ei puhu eikä pukahda on hänen kohdallaan passé muttei troffé. Puhetta piisaa sekä suullisesti että kirjallisesti. Suomen nykyinen pääministeri on esimerkillinen Stuppisuu.

Rubb och stubb

Rubb och stubb betyder någonting i stil med allt, smått som stort, högt som lågt. På sätt och vis ligger uttrycket nära till hands, då man försöker karaktärisera Finlands nuvarande statsminister Alexander Stubbs omfattande och varierande verksamheter.

Rubb och stubb är kanske också den brokiga form av lektyr som brukar samlas i hyllor, högar och hörn i folks utedass, utetuppar eller kort och gott tuppar - vilket jag själv är van att kalla sommarlivets favorit som retrit. Vanligtvis omtalas läsningen med bland annat epitetet tupplektyr. Men i takt med att tabletter, paddor och smarttelefoner blir allmängods i slott och koja, ligger det nära till hands att dassläsningen i papperstryck får ge vika för virtuella texter. Irrar man in på statsministerns nätdomäner har man förflyttat sig från tupplektyr till Stupplektyr.

Vilket får mig att tänka på skillnaden mellan tupplur och dess motsats. Nu kanske någon fiffigkus tror att jag med tupplur syftar på den där mobilen som hänger med på dasset. Men nej då, så krystade liknelser kan spolas ögonaböj. Tupplur är vad politiker av den gamla stammen, sådana som Henry Kissinger, brukade syssla med. Han hade förmågan att kunna återställa eller reboota sig själv med en tio minuters sömn, och så var han igen arbetsför i hur många timmar som helst. Ännu bättre upp är det ändå nuförtiden. En "ironman" som Alexander Stubb grabbar i stället sin smarttelefon och twittrar och kvittrar världen och webben över. En ynka liten Stupplur är vad han behöver för att ladda batterierna.

fredag 21 november 2014

Yin & Yang, Sun & Moon, Face & Reflection, Shape & Shadow, Clash of Clones

Two sides of the same coin or as like as two peas
Barack Obama:
America the world’s only superpower.

Vladimir Putin:
Russia the superpower is back.


söndag 2 november 2014

The World according to the Swedish Academy

or the Nobel Prize in  Literature on the map.

The Swedish Academy literature map projection
Nobel Prize winners in Literature awarded
1901-2014 | 2000-2014

Europe 83 (~ 75%) | 10 (~ 66%)
North America 10 (~ 9%) | 1 (~ 6,6%)
Asia 6 (~ 5,5%) | 2 (~ 13%)
Central and South America 6 (~ 5,5%) | 1 (~ 6,6%)
Africa 4 (~  4%) | 1 (~ 6,6%)
Oceania 1 (~ 1%) | 0 (0%)

As we all can see, the Swedish Academy is still a pretty eurocentric reading company. Two third of the last fifteen prizes has been kept safely at home in Europe.

Sully Prudhomme from France was the first winner in 1901. Asia got it's first in 1913; Rabindranath Tagore, India. North America in 1930; Sinclair Lewis, U.S.A. Central and South America in 1945; Gabriela Mistral, Chile. Oceania in 1973; Patrick White, Australia. Africa in 1986; Woyle Soyinka, Nigeria.

The 27 times when an author from outside Europe has been awarded the Nobel Prize in Literature are: 1913, 1936, 1938, 1945, 1949, 1954, 1962, 1966-1968, 1971, 1973, 1976, 1978, 1982, 1986-1988, 1991-1994, 2003, 2006, 2010, 2012-2013.

This means that Europe has got the prize as follows:
1901-1910 - 10
1911-1920 - 7
1921-1930 - 10
1931-1940 - 6
1941-1950 - 5
1951-1960 - 9
1961-1970 - 7 *
1971-1980 - 6
1981-1990 - 5
1991-2000 - 6
2001-2010 - 7

These years no prize was awarded at all: 1914, 1918, 1935 and 1940-1943.

*) Nelly Sachs (Germany/Sweden) shared the Prize with Samuel Agnon from Israel in 1966.

P.S. Above I have put Czeslaw Milosz on the European map (Poland), as well as Gao Xingjian (France).

torsdag 30 oktober 2014

Have a bite: the Rainbow Logo

Ever wondered why it was - or is said to have been - an apple which fruited Isaac Newton with some ideas.

Or why Apple wanted to be an apple? The Evolution and History of the Apple Logo will give you some hints.

What I did not remember is the Rainbow Logo from 1976 to 1998.

Rob Janoffs Rainbow Logo
"As for the rainbow stripes of the logo, Steve Jobs is rumored to have insisted on using a colorful logo as a means to 'humanize' the company. Janoff has said that there was no rhyme or reason behind the placement of the colors themselves, noting that he wanted to have green at the top 'because that’s where the leaf was.'
The relatively simple origins of the rainbow colored Apple logo hasn’t stopped some from reading a bit too much into what it represents."

The present Chief executive officer of Apple, Tim Cook, who joined Apple in March 1998 (the year when Apple replaced the Rainbow Logo) has now spoken out in Bloomberg Businessweek:

"While I have never denied my sexuality, I haven’t publicly acknowledged it either, until now. So let me be clear: I’m proud to be gay, and I consider being gay among the greatest gifts God has given me."

From logo to logic step. Cheers, a tasty apple.

Das Nanoboot

When you are on a sick leave, you don't leave the sickness, you stay with your illness. Think about sick things.

Or just remember things. For example when you were young and sick and home from school and read the Jules Verne books about captain Nemo and submarine Nautilus. Or when you were a little bit older and a little bit sicker and more home from school and read the Isaac Asimov book Fantastic Voyage - based on the film with the same title - about scientist Jan Benes and submarine Proteus.

Now we don´t need any shrinking devises and programs, we don't need any surfing around, up and down vast and wide oceans. "Google Says 'Nanobots In Our Bloodstream, Brains On The Cloud, And Immortality By The Year 2035'". On my next sick leave I would like to read a book about unmanned submarine Das Nanoboot chipping around in my bloodstream, rebooting me.

torsdag 16 oktober 2014

LED it be

John Lennon and Paul McCarteny knew already some 45 years ago the shape of things to come.

"...And when the night is cloudy there is still a light that shines on me / Shine until tomorrow..."

This wisdom is articulated in the popular song Led it be.

And this years Nobel prize in physics goes to Isamu Akasaki, Hiroshi Amano and Shuji Nakamura for inventing the energy-efficient and environment-friendly blue light-emitting diode: LED!

tisdag 14 oktober 2014

Kedjan Granberg-Kiimaniemi-Högnäs

Det är länge sedan jag lirade ishockey i Kristinestadslaget Unitas och rubriken handlar inte heller om någon ny anfallstrio. Nils Granberg var enligt en uppgift en karolinsk soldat född 1695 i södra Finland. En annan källa daterar födelsen till 1698. På 1700-talet kom han tydligen till ett vägskäl i sitt liv, drog vidare till Nedervetil i Österbotten.

"Vägen till höger leder förbi Ås-Hindrikas, Jonnos, Ahlsko-Mattas, Torpes och Klubbes till Haavisto gårdar i Centrum av Norrby. Härifrån fortsätter den över Kivisalmi bro förbi Ormklubben till Pirttiniemi och Jäneslampi gårdsgrupper. Från Pirttiniemi går en primitiv väg åt väster över Köyhäjoki stenbro till Högnäs."

Men Högnäs hette inte så, då karolinen kom till byn. Skogsbacken hade "i likhet med andra skogsbackar i byn haft finskt namn (Kiimaniemi)" tills Granberg grundade "ett nybygge, som han gav namnet Högnäs".
(Citaten ur Uno Högnäs beskrivning av Norrby.)

Nils Granberg gifte sig med Margareta Pihlman. Precis som för Nils finns det två födelseårtal beträffande Margareta i olika släkters träd. Ett förslag är att hon skulle ha varit åtta år äldre än sin make, det vill säga född 1690. Ett annat att hon var jämnårig med honom - och i det släktets utredning sägs om Nils Granberg att han var "Förare i Karl XII:s armé" och blev hela 87 år gammal. Men de flesta uppgifter rörande Granbergs frånfälle är, att det inte var 23.12.1785 utan 19.7.1763. Och motsvarande om Margareta Pihlman att hon följde sin make i döden tre år senare, 7.12.1766 - även om trädet som ger Nils ett bonus på 22 år å andra sidan förkortar Margaretas livslängd med tre år.

Nils Granberg och Margareta Pihlman tycks ha fått minst fyra barn. Jag antar att den gren på vilken jag själv är en frukt är Johan Granberg Högnäs. I detta nu har jag stött på följande konkretare noteringar angående Nils och Margaretas barn:
- Johan Nilsson Granberg Högnäs, född 1723
- Maria Helena Nilsson, född 20.8.1728, döpt i Tavastehus fyra dagar senare
- Anna Catarina Nilsdotter Högnäs, född 18.11.1731. (förekommer både Catarina och Catharina)
- Margareta Nilsdotter Högnäs, född 29.8.1734, döpt i Nedervetil tre dagar senare (en alternativ namnuppgift är Margareta Helena)

Nybyggare Högnäs (B) utmärkt på kommissionslantmätare Erik Florins karta från 1753

Släktnamnet Högnäs är inte helt vanligt. Enligt Befolkningsregistercentralens namntjänst finns det i skrivande stund 105 personer (50 män, 55 kvinnor) - varav 20 utomlands - som heter Högnäs i efternamn och 31 som hetat Högnäs. I motsats till det jag tidigare hade för mig, finns eller fanns det vitt skilda släkter med namnet Högnäs. I de österbottniska "hemknutarna" till exempel i Hopsala (Kronoby), Molpe (Korsnäs) och Evijärvi.

Dessutom finns det en och annan ort eller plats som heter Högnäs. I Esbo, i Gävle och tydligen också i Skellefteå. Byn Högnäs i Gävle är känd sedan 1640-talet och enligt en lokal legend skulle Gustav Vasa ha förvisat en vidlyftig dotter till Högnäsborgen.

Nu kan man ju skämtsamt spekulera om orsakerna till att karolinen Nils Granberg inte översatte Kiimaniemi direkt till svenska. Brunstnabba? Kåtnäs?

I Närpes finns faktiskt en by som heter Kåtnäs. Men enligt Svenska Litteratursällskapets Finlandssvenska bebyggelsenamn har förledet närmast att göra med kåta, koja, hydda. Efterledet näs igen tycks vara ett av de vanligaste, i synnerhet i Åboland och Nyland. Det är förknippat med platser som bosatts och hör som typ hemma i medeltid och 1500-talet. "Ett rimligt antagande är att vissa namn på -näs kan ha sitt ursprung i ett finskt namn på -nainen, -näinen, sv. -nais."

Kanske Nils Granberg hade namnet med i bagaget då han flyttade norrut. Antingen redan från andra sidan havet eller från södra Finland. I Esbo finns en liten by som ligger invid Bodom träsk och heter just Högnäs. Numera bor det några tiotal personer i byn.

Yles webb 3.10.2014

Man kan föreställa sig att det var rätt lugnt i Nedervetil också då det begav sig tre sekler tillbaka i tiden. Uno Högnäs beskrev Norrbyn en fjärdedels årtusende senare, 1947, men också här kan man förnimma tider som flytt. (Nedervetil kommer från ordet för vadställe, vedil. Nedervetil var Perho ås nedre vadställe vid Tast.)

"Från Saarukka gårdar leder en åtta kilometer lång gång­stig genom ödemarken förbi Koivusträsk, över Honkobacken och Seljesåsen till de Norrby-gårdar, som äro grupperade runt Emmesträsket, Lillträsket och Storträsket. En resande väljer dock omvägen via Långbacka och följer vägvisaren: 'Till Emmes, Paasiala och Seljesåsen'. varvid han genast lägger märke till att vägen slingrar sig genom ett landskap, som inte liknar Österbotten, utan genom sina många sjöar och åsar påminner om Tavastland. En rullstensås sträcker sig från Långbacka — endast på några ställen avbruten av sjöar och kärr — ända till Perho å invid Vasko fors. Ett par kilometer från Lång­backa finns invid åsen en samling kullerstenar, där man påstås ha hållit gudstjänst under 1600-talet. En större sten i gruppen kallas ännu 'predikstolen'."
(Citatet ur Uno Högnäs beskrivning av Norrby.)


Högnäs gård i Nedervetil under 1900-talets första hälft

I Åbo Akademis arkiv har bevarats ritningar av bland annat möbler, föremål och byggnadsdelar. I samlingarna ingår också smakprov från Högnäs gård i Nedervetil. Farstudörren är ursprungligen från Röringe (Räyrinki). Från och med 1840 hängde den på gångjärn i det högnäska hemmet. Gångjärnen såg till exempel ut som på bilden bakom länken till ÅA:s arkiv (gångjärnen b-e och h-j). En teckning i tusch från 1929 visar upp ett skåp på Backända hemman i Nedervetil. Skåpet härstammar från Högnäs.

Farstudörr påträffad på Högnäs.

Även om kombinationen "hög" och "näs" inte är särskilt vanlig - trots att bägge leden i sig tycks rätt ofta förekommande - så visst hittar man ändå en och annan Högnäs som ort och hem. Förutom "min släktgård" i Nedervetils Norrby i Österbotten, så som sagt också i Esbo, Gävle och Skellefteå.

Byn Högnäs utanför Malå i Skellefteå insynades som nybygge 1826. Bebyggelsen utgjordes av två gårdar. På ett foto av den tvåvåniga mangårdsbyggnaden tillhörande fastigheten Högnäs syns en rödfärgad timrad enkelstuga från 1879 (Kulturprogram för Malå kommun, s. 42). 

I Uppland fanns det också Högnäs. Ett bouppteckningsregister från Almunge församling ger vid handen, att torpare Per Persson från Högnäs, Almunge, noterats 1861. Högnäs ligger nära Norrsjön, i stort sett mitt emellan Uppsala och Norrtälje.

Men tillbaka till Finland, närmast Östra Nyland. Strömfors, som numera hör till Lovisa, har också härbärgerat Högnäsar. Kyrkliga dokument avslöjar en Matts Mattsson på Högnäs torp i Östra Tessjö, född 3.2.1794. Och 1882 års uppbåd af värnepligtige från Nylands län tillägger, att torparsönerna Karl Emil Högnäs (22 år) och Israel Högnäs (23 år) från Wester Tessjö kallats.

Men som sagt, för att återgå till inledningen: Granberg är vi inte, Kiimaniemi vill vi inte bli, låt oss vara Högnäs.

lördag 4 oktober 2014

Space bar

When you slow down or shift up - or whatever, when you take a break, to wonder: what next? Then just drop into the space bar at NASA Television ISS Views. You might land at the dark side of the globe, or get a glimps of Australia - when the International Space Station glides over like a hamster in an exercise wheel.



If you jump to USTREAM you can check the position of ISS is at a certain moment. Space bar, it's a click away. Space bar, and you will be okay.

 

tisdag 16 september 2014

Trollit ja troll-lit

Kirjoitin kuukausi sitten nettiviruksista. Bloggaava Ripsa, vaasalainen kirjailija ja kriitikko Marjatta Ripsaluoma, oli kaksi vuotta takaperin väittänyt että runoilija Kurt Högnäs olisi kuollut. Blogituksen otsikko oli melko osuvasti Hänen ihmisarvonsa? ja tunnisteet "Lakeuden kutsu, runous, sanojen merkitys".

Kuten arvaatte, lakeus ei ole kutsunut mainittua runoilijaa Högnäsiä. Ripsan väite on fiktiota, runoutta. Tässä tapauksessa hänen sanoillaan ei ole merkitystä.
Ei pitäisi riistää ihmisiltä niiden ainutlaatuista ihmisarvoa kiireessä, tarkistamatta faktoja. Kriitikon kriittisyys on välttämätön työkalu. Viime aikoina on puhuttu trolleista Venäjän ja Ukrainan sotatilan yhteydessä. Ripsa ei sinänsä ole trollimaakari, ei ole tietoisesti sepittänyt valheen, luonut troll-lit -kirjallisuutta. Vahinko siinä on käynyt, hän on syyllistynyt huolimattomuuteen.

Mutta toisaalta: olen kolme kertaa jättänyt kommentin oikaisun kera hänen blogiinsa. Sinä aikana hän on todistetusti kirjautunut sisään julkaisemaan uusia blogituksia ja hyväksymään muita kommentteja. Minun huomautuksia hän on kuitenkin jättänyt sikseen. Vaikka Ripsa ei alun perin liikkunut trollilaumassa, on hän erehdyksensä jälkeen toiminut trollien lailla ja väistänyt vastuuta silloisesta tokaisustaan.

Internet on vapaa, mutta se on myös villi. Tietoihin ei pidä luottaa noin vain. Ei sen takia että se on "se Internet". Vaan siitä syystä, että Internet on 1.0-ihmisten hiekkalaatikko. Me emme muutu yhtä nopeasti kuin tekniikka. Me emme välttämättä muutu.

Höstdikt

 
Dubbelhaiku
 
som när höstdaggen
håller nätutställning i
gräs. en viss insekt

ser ett strå som grön
språngbräda ut i tomma
intet. jag var där
 



söndag 14 september 2014

Something is rotten in the state of Finland


Stubbe, or not Stubbe: that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The tweets and postings of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them?  To bike: to run;
Go more; and by each step to say we win
The heart muscle-ache; the thousand triathlon shocks

fredag 12 september 2014

Stubbik society

There is or here is the ubik or ubiquitous society. Some can describe it better than others:

"The Ubiquitous Network Society is an umbrella term for the next generation of information and communication technology, in which formerly separate developments will meet and join forces. The effects will be wide-reaching. Information technology will intrude into every location and situation; all kinds of content will be created, distributed, and consumed digitally, and all kinds of objects, goods, and even places will be integrated into the network with the help of ubiquitous electronic sensors."
(TOWARDS UBIQUITOUS NETWORK SOCIETY. Helsinki Institute for Information Technology)

There is or here in Finland is also the Stubbik society. The shaper of this phenomenon to come, to be and to stay is Alexander Stubb, an athletic politician who seems to be all over the place at anytime. He really intrudes to every location and situation; he creates all kinds of content, distributes and consumes them digitally.

In Finland we also have this thing called "kolmikanta", that is a threesome in political decision making, consisting of representants for the government, the employers and the employees. According to rumours, there is a will to give the "kolmikanta" a new nickname - triathlon.

***

(By the way, Ubik is a novel by Philip K Dick.)

Lukupiirissä Helsingin Sanomat

Olen pistänyt pystyyn yhden henkilön tai autiosaaren lukupiirin. Luettava tekele sopisi aika hyvin kaiken maailman Mr ja Mrs Robinsoneille, koska se on samalla melko vedenpitävä kalenteri. Paljastin jo otsikossa mistä tiiliskivestä on kysymys. Lukupiiri kokoontuu saarella jonka koordinaatit ovat: hesarialukemassa.blogspot.fi. Ensimmäinen kokoontuminen tapahtui 3.9.2014.

fredag 5 september 2014

AS as Twittgenstein

Är Alexander Stubb 2000-talets Ludwig i två-punkt-noll-garnityr.
Herr Twittgenstein med traktat om högst 140 tecken.
'Varom man inte kan tala måste man twittra.'

onsdag 27 augusti 2014

Persnetto, persbrutto ja loppusoinnit

"Persut eivät myy persettään". Voiko nyt tulkita Timon tuleminen kaapista niin, että PerusSuomalaiset eivät aio syyllistyä persnettoiluun - haluavat pitää persettään.
      
Omassa käytössään.

On siis luvassa lisää piruilua, pieruilua ja paskan marjastamista.

Happamat, sanoi kettu. Kenties myyntikojulla ei muodostunut jonoa. Päästökauppa peruuntui. Ei ollut muuta vaihtoehtoa, kuin vääntää uuden lyyrisen soinismin loppusoinnit.

Vai käynnistyikö huutokauppa väärältä puolelta?

lördag 23 augusti 2014

Valiojoukko

Valiojoukko on joukko erilaisia merkityksiä. Tänä aamuna verkkokalvojen läpi ja poikki ajaa kolonna valkoisia kuorma-autoja, yli Ukrainan rajan. Itar-Tassin eilisen iltasadun mukaan avustussaattue on saavuttanut Luhanskin ja purkaminen on päässyt vauhtiin. Länsirintamalla tapahtuu myös. Raja avattiin laktoosittomille ja nyt Valion avustusjoukko vyöryy kohti hädässä olevia: "Toimituskatkos Venäjälle kompensoidaan muutamassa viikossa".

Kesähelteiden aikana palstoilla viipyi toisenlaisia valioasioita. Meijerijohtaja Pekka Laaksonen väsähti maitoriitaan - "Kilpailu- ja kuluttajavirasto syytti Valiota määräävän markkina-aseman väärinkäytöstä" -  ja hyppäsi kolonnasta pois. Laaksosen eläkkeellelähdöstä (rintamakarkuruudesta) syntyi fifty-sixty -taistelu. Syyllistyin itse pyrkimyksiin  osallistua taisteluun. Lähetin muutaman kappaleen Helsingin Sanomien Mielipidesivuille (ei räjähtänyt lukijoiden silmille).

***

Kuka ottaa vastuuta, mistä maksusta ja mihin määrään?

Ei sota yhtä miestä kaipaa, eikä yksi valiojohtaja ole esimerkkien summa. Toisaalta voidaan ajatella että yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta. Pekka Laaksosen lähtö pidemmille pekkaspäiville, siis eläkkeelle 58-vuotiaana, on herättänyt myrskyä maitolasissa ja närää kurkussa ympäri ämpäri ja yli luokkarajojen.
      Tietenkin olemme kaikki väsyneitä ennemmin tai myöhemmin, esimerkiksi Laaksosen johtajahuoneesta uloslähdön tuloksena. Toiset pitävät sapattia, vaihtavat tehtävää, työpaikkaa tai alaa samassa tilanteessa - joko vapaaehtoisesti tai pakosta.
      Populistit väittävät tiheään tahtiin, ettei saada tarpeeksi pätevää porukkaa hoitamaan vaativia ja vastuullisia posteja, mikäli "raksan liksa" ei syleile maailmoja tai taivaita. Tosiasia on, että sillä kolikolla on toinen puoli ja laidunreitillä myös loppu-slut. Kun on lypsetty tarpeeksi tekee mieli maistaa ja nauttia. Suuret tulot voivat houkutella suuria kaloja, joo, mutta yhtä lailla patistaa ennenaikaiselle eläkkeelle. Mitä enemmän fyffeä, sitä enemmän aikaa kuluttamiseen ja nauttimiseen.
      Mutta hei, te kaikki siellä jossain: eikö mahtavien palkkojen pitänyt olla korvauksena kärsimyksestä ja vastuunkannosta, auttaa yli väsymysten ja vastoinkäymisten? Nyt haisee hapantuneelle, jotain mätää valiomaassa.